- Home /
- Orchestral /
- Brahms String Quartet, Schönberg Verklärte Nacht
Details
Additional Information
| SACD or CD? | SACD (plays on all cd players) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Year of release | 2011 | |||||||
| Recording Location | Holland | |||||||
| Main artist | Amsterdam Sinfonietta Candida Thompson, artistic leader |
|||||||
| Performers | Amsterdam Sinfonietta Candida Thompson, artistic leader Johannes Brahms (1833-1897) String Quartet opus 51 no. 1 in c minor (1873) version for string orchestra Arnold Schönberg (1874-1951) Verklärte Nacht opus 4 (1899/arr.1917/rev.1943) version for string orchestra | |||||||
| Introduction by artist | When Arnold Schonberg was a youth, the controversy between the schools of Johannes Brahms and Richard Wagner was still in full swing. Wagner belonged to the so-called New German School, which sought to break with tradition and to experiment with instrumentation, form and harmonic style. Brahms, like Robert Schumann, was a member of the Academic School, whose innovations were organically related to the tradition of Beethoven. And as for Schonberg - he began his musical life as a convinced disciple of Brahms. However, after hearing Wagner's opera Tristan und Isolde, he became equally devoted to Wagner. Indeed, both influences are manifest in Schonberg's Verklarte Nacht. While Wagner has gone down in history as the great innovator, Brahms is widely viewed as a conservative composer. In 1933, on the one hundredth anniversary of the birth of Johannes Brahms, Arnold Schonberg gave a lecture entitled The progressive Brahms. Schonberg explained why Brahms was such a great innovator and even stressed his importance for the emergence of the Second Viennese School. To illustrate the progressiveness of Brahms's harmonic style, Schonberg quoted his String Quartet opus 51 in C minor, arguing that Brahms's 'developing variation technique' and phrase structure were among the essential materials of Verklarte Nacht. Besides many articles, Schonberg's greatest homage to Brahms lies in his orchestration of the latter's First Piano Quartet, made in 1937. |
|||||||
| Composer | Brahms, Schönberg | |||||||
| Producer | Willem Bordes | |||||||
| Recording Engineer / Mastering | Jared sacks | |||||||
| Technical Specifications | Microphones: Bruel & Kjaer 4006, Schoeps Digital Converters: DSD Super Audio/Meitner Design AD/DA Speakers: Audiolab, Holland Software: Pyramix Editing, Merging Technologies Mixing Board: Rens Heijnis, custom design Mastering Room: B+W 803d series speakers, Classe 5200 Amplifier Cables: Van den Hul | |||||||
| Inlay | Johannes Brahms (1833-1897) String Quartet opus 51 no. 1 in c minor (1873) version for string orchestra Arnold Schönberg (1874-1951) Verklärte Nacht opus 4 (1899/arr.1917/rev.1943) version for string orchestra | |||||||
| Awards |
|
|||||||
| Quotes | (...) excellent coupling (...) these performances are admirable and for those unfamiliair with them, this disc would be a good starting place. Top quality sound on both SACD and CD level. (…) the bass line is perfectly audible in the exceptionally fine recorded balance of this beautiful-to-hear SACD...the playing itself is superb. (…) (...) ein international hoch angesehenes Streicherensemble (...)Wo vier Einzelstimmen in der Quartettfassung zuweilen hart aneinander knirschen, wird das Klangbild durch die erweiterte Besetzung abgerundet, fülliger. (...)All das gibt dem c-Moll-Quartett eine ganz eigene Note. Aber eine, die zu hören sich lohnt. (...) Vor allem auch, weil die von der Konzertmeisterin Candida Thompson zu warmer Tongebung angeleitete Amsterdam Sinfonietta schlichtweg hervorragend spielt. (...) auch die Darstellung der 'Verklärten Nacht' ist hier ein vollauf gelungen. (...) Paring these works makes sense (...) this arrangement by bassist Marijn Prooijen is a treat for the ear and the intellect. Partly it's the playing of the Amsterdam Sinfonietta, but the sheer beauty of sound and wealth of detail it illuminates are a revelation. (...) deeply satisfying, with good pacing and balances. An intense performance (...) phenomenally alert responses on the part of Amsterdam Sinfonietta and a recording of comparable range and depth (...) In immensely rich and refulgent surround sound, another welcome issue in the Amsterdam Sinfonietta’s series of issues documenting sensitive arrangements for fuller orchestra of great chamber music works. (...) (...) when one gets used to the scale of the performance and its replacement of muscularity by weight in the texture, the performance works effectively in what is one of Brahms's most racked and intense minor-key works (...) Pairing it with an intensely neurotic account of Schoenberg's much more familiar string-orchestra version of Verklärte Nacht (originally a string sextet) certainly points up the connections between Brahms and the young Schoenberg. (...) Sinfonietta geeft de twee composities allebei een uitvoering waar de vonken vanaf vliegen. (...) glans, coherentie en bovenal intense passie. (...) very pleasant, with relaxed tempos and dynamic contrasts that are unexaggerated (...) This is not a neurotic reading but it is one in which the listener is made very aware of the shivery moonlight (...) The incipient tonal lushness has been toned down and the resulting fragility works well (...) The warm atmospheric engineering gives a good sense of the performance space, and of the ensemble’s place within it. (...) the Amsterdam Sinfonietta once again subjugates us by its most passionate approach, letting tones ripen with a breadth that is large, powerful and well-dosed. The remarkable equilibrium of the different instrumentalists can never be called heavy-handed, and it is from the ensemble’s clarity that poetry is born, never letting go of the listener until the end of this brilliant score. In exemplary sound, here is a major SACD of enduring artistic value. (...) over het spel van het Amsterdam Sinfonietta niets dan de hoogste lof.(...) This is the kind of richly expressive performance which has long-term staying power rather than gut-wrenching impact. (...) This is a nicely presented, beautifully produced and easily recommendable recording (...) (...) Candida Thompson en de haren benaderen deze muziek met een soort aangeboren ervaring bij de vertolking van moderne werken zonder in radicalisme te vervallen. (...) Structuur en expressie krijgen een naadloos karakter hier, de stemvoering is mooi te volgen. De lyriek van de muziek komt nergens in de knel, de wisselende stemmingen worden mooi uitgediept en het werk eindigt in een stemming van mild sensuele nostalgie. Lof ook voor de technici die het zo duidelijk vastlegden. |
|||||||
| Running time | 64:11 | |||||||
| Number of cd's | 1 | |||||||
:
:
:
:
:
:
Digital Converters: DSD Super Audio/Meitner Design AD/DA
Speakers: Audiolab, Holland
Software: Pyramix Editing, Merging Technologies
Mixing Board: Rens Heijnis, custom design
Mastering Room: B+W 803d series speakers, Classe 5200 Amplifier
Cables: Van den Hul
|
Amsterdam Sinfonietta
Amsterdam Sinfonietta occupies a unique position on the Dutch music scene as professional string orchestra under the leadership of Candida Thompson. |
Candida Thompson,
artistic leader
Johannes Brahms (1833-1897)
String Quartet opus 51
no. 1 in c minor (1873)
version for string orchestra
Arnold Schönberg (1874-1951)
Verklärte Nacht opus 4
(1899/arr.1917/rev.1943)
version for string orchestra
:
When Arnold Schonberg was a youth, the controversy between the schools of Johannes Brahms and Richard Wagner was still in full swing. Wagner belonged to the so-called New German School, which sought to break with tradition and to experiment with instrumentation, form and harmonic style. Brahms, like Robert Schumann, was a member of the Academic School, whose innovations were organically related to the tradition of Beethoven. And as for Schonberg - he began his musical life as a convinced disciple of Brahms. However, after hearing Wagner's opera Tristan und Isolde, he became equally devoted to Wagner. Indeed, both influences are manifest in Schonberg's Verklarte Nacht. While Wagner has gone down in history as the great innovator, Brahms is widely viewed as a conservative composer.
In 1933, on the one hundredth anniversary of the birth of Johannes Brahms, Arnold Schonberg gave a lecture entitled The progressive Brahms. Schonberg explained why Brahms was such a great innovator and even stressed his importance for the emergence of the Second Viennese School. To illustrate the progressiveness of Brahms's harmonic style, Schonberg quoted his String Quartet opus 51 in C minor, arguing that Brahms's 'developing variation technique' and phrase structure were among the essential materials of Verklarte Nacht. Besides many articles, Schonberg's greatest homage to Brahms lies in his orchestration of the latter's First Piano Quartet, made in 1937.
(...) excellent coupling (...) these performances are admirable and for those unfamiliair with them, this disc would be a good starting place. Top quality sound on both SACD and CD level.
HIFI+
(…) the bass line is perfectly audible in the exceptionally fine recorded balance of this beautiful-to-hear SACD...the playing itself is superb. (…)
Fanfare
(...) ein international hoch angesehenes Streicherensemble (...)Wo vier Einzelstimmen in der Quartettfassung zuweilen hart aneinander knirschen, wird das Klangbild durch die erweiterte Besetzung abgerundet, fülliger. (...)All das gibt dem c-Moll-Quartett eine ganz eigene Note. Aber eine, die zu hören sich lohnt. (...) Vor allem auch, weil die von der Konzertmeisterin Candida Thompson zu warmer Tongebung angeleitete Amsterdam Sinfonietta schlichtweg hervorragend spielt. (...) auch die Darstellung der 'Verklärten Nacht' ist hier ein vollauf gelungen.
Klassik.com
(...) Paring these works makes sense (...) this arrangement by bassist Marijn Prooijen is a treat for the ear and the intellect. Partly it's the playing of the Amsterdam Sinfonietta, but the sheer beauty of sound and wealth of detail it illuminates are a revelation. (...) deeply satisfying, with good pacing and balances.
American Record Guide
An intense performance (...) phenomenally alert responses on the part of Amsterdam Sinfonietta and a recording of comparable range and depth
Gramophone
(...) In immensely rich and refulgent surround sound, another welcome issue in the Amsterdam Sinfonietta’s series of issues documenting sensitive arrangements for fuller orchestra of great chamber music works. (...)
london24.com
(...) when one gets used to the scale of the performance and its replacement of muscularity by weight in the texture, the performance works effectively in what is one of Brahms's most racked and intense minor-key works (...) Pairing it with an intensely neurotic account of Schoenberg's much more familiar string-orchestra version of Verklärte Nacht (originally a string sextet) certainly points up the connections between Brahms and the young Schoenberg.
The Guardian***
(...) Fascinating to hear the Brahms String Quartet Op 51 No 1 simply transcribed for string orchestra, with a double-bass line added by Sinfonietta player Marijn van Prooijen. The Amsterdam ensemble revels in the first movement’s symphonic textures, but later movements prove less convincing (...) But wonders return in the closing pages, managed with exquisite delicacy.
The Times***
(...) Sinfonietta geeft de twee composities allebei een uitvoering waar de vonken vanaf vliegen. (...) glans, coherentie en bovenal intense passie.
De Volkskrant
(...) very pleasant, with relaxed tempos and dynamic contrasts that are unexaggerated (...) This is not a neurotic reading but it is one in which the listener is made very aware of the shivery moonlight (...) The incipient tonal lushness has been toned down and the resulting fragility works well (...) The warm atmospheric engineering gives a good sense of the performance space, and of the ensemble’s place within it.
International Record Review
(...) the Amsterdam Sinfonietta once again subjugates us by its most passionate approach, letting tones ripen with a breadth that is large, powerful and well-dosed. The remarkable equilibrium of the different instrumentalists can never be called heavy-handed, and it is from the ensemble’s clarity that poetry is born, never letting go of the listener until the end of this brilliant score. In exemplary sound, here is a major SACD of enduring artistic value.
Opus Haute Définition
(...) over het spel van het Amsterdam Sinfonietta niets dan de hoogste lof.(...)
Opusklassiek
This is the kind of richly expressive performance which has long-term staying power rather than gut-wrenching impact. (...) This is a nicely presented, beautifully produced and easily recommendable recording (...)
Musicweb
(...) Candida Thompson en de haren benaderen deze muziek met een soort aangeboren ervaring bij de vertolking van moderne werken zonder in radicalisme te vervallen. (...) Structuur en expressie krijgen een naadloos karakter hier, de stemvoering is mooi te volgen. De lyriek van de muziek komt nergens in de knel, de wisselende stemmingen worden mooi uitgediept en het werk eindigt in een stemming van mild sensuele nostalgie. Lof ook voor de technici die het zo duidelijk vastlegden.
Musicalifeiten
You have no items in your shopping cart.
Check items to add to the cart or select all
Popular Artists
- Alfredo Marcucci
- Amsterdam Loeki Stardust Quartet
- Amsterdam Sinfonietta
- Bart Schneemann
- Charivari Trio
- Dejan Lazic
- Ebony Band
- Emily Beynon
- Florilegium
- Frommermann
- Gary Cooper
- Holland Baroque Society
- Ivan Fischer, Budapest Festival Orchestra
- Jasper de Waal
- Johannette Zomer
- Jörgen van Rijen
- Katona Twins
- Lavinia Meijer
- Matthew Wadsworth
- Meridian Arts Ensemble
- Mia Chung
- Netherlands Bach Society
- New Century Saxophone Quartet
- Ning Feng
- Paolo Giacometti
- Peter Dijkstra
- Pieter Wispelwey
- Rachel Podger
- Reinild Mees
- Rick Stotijn
- The Gents
- Wim Van Hasselt

